DictionaryForumContacts

 inchi77

link 21.12.2008 1:44 
Subject: drill sleeve
Пожалуйста, помогите перевести.
Контекст отсутствует, но речь идет о компонентах радиально-сверлильного станка. Может, это просто сверлильная втулка или втулка дрели?
Заранее спасибо

 Yakov

link 21.12.2008 2:30 
Это скорее всего ПЕРЕХОДНИК или АДАПТЕР для сверла большего диаметра

The drill sleeve is another common tool holder associated with the tailstock of the lathe (Figure 11). The drill sleeve (or just sleeve) is used to increase the diameter of the tapered shank of the tool to match the size of the tailstock spindle of the lathe. Some of the more common tools using sleeves are tapered shank drills and tapered shank reamers.

 

You need to be logged in to post in the forum