 |
|
link 19.12.2008 1:01 |
|
Subject: право на застройку контекст "Право на строительство ХХХ получает путем участия в аукционах либо путем приобретения прав на застройку." мож кто сталкивался с "правом на застройку", это какой-то документ, вроде. |
| возможно site license |
|
link 19.12.2008 1:27 |
|
спасибо. Я вот размышляю не есть ли это то же что и construction permit (разрешение на строительство) в нашем зак-ве та еще куча мала. девелоперы пишут "право на застройку", а имеют в виду "разрешение на строительство"... |
| может и он... если его можно купить |
| бррррр.... пора спатеньки... башка не варит... какой еще site license... |
|
link 19.12.2008 4:13 |
|
мотрите на МТ. Тут всё есть. Обсуждалось в позапрошлом году. Как говорится, "найдёте поиском". |
|
link 19.12.2008 7:31 |
|
link 19.12.2008 10:21 |
|
Поиском нашла, но немного не то. а вот в МТ словаре как раз нужное оказалось... ночь... внимание истощается "конкретно"... Спасибо всем! : ) а то уже отчаялась.... с вареньем и сладкими булочками.. (Л. Кэролл, незабвенная Алиса ) :)))))))))))))) |
|
link 19.12.2008 16:42 |
| МТ - хорошо! |
| Не знаю, как у нас, а "у них" право на строительство называется "planning permission". |
| You need to be logged in to post in the forum |