 |
|
Subject: пряный соус cook. Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: пряный соус Заранее спасибо |
| spicy sauce |
| + piquant sauce; savory sauce/gravy... |
|
spiced sauce spicy - Это уже острый. Так часто у нас переводят и неправильно |
|
savory sauce традиционно все блюда (включая соусы) делятся на две большие группы: пряные и сладкие, в английском этому соответствует разделение sweet/savory spiced sauce не есть пряный (в знач. несладкий), так как многие сладкие соусы могут быть spiced. |
| You need to be logged in to post in the forum |