 |
|
Subject: Упоры жесткости Пожалуйста, помогите перевести.Упоры жесткости. Контекста нет, перевожу чертежи по устройству шахтных стволов Заранее спасибо |
|
Похоже, что здесь (http://robland.ru/unitsimg/img_9839_94.DOC) есть перевод надписи на чертеже "упор жесткости", но увы! нет чертежа. Я бы сунулся к владельцам сайта. Кроме того, в Большом англо-русском политехническом словаре, т. 2, есть термин solid stop = жесткий упор. Но то ли это, что вам нужно, утверждать не берусь. |
| You need to be logged in to post in the forum |