 |
|
Subject: Ну почему мне всегда так не везёт! Нужно учесть модальность
|
|
link 17.12.2008 5:05 |
| Крюк, Вы что это себе тут позволяете, а? Безобразие, понимаешь! |
|
consider: Why am i so unlucky/so down on/out of luck? |
|
link 17.12.2008 6:04 |
| Do I have to be so unlucky all the time? |
| Юрий +1 |
| modality has to be taken into account |
| chajnik +100 )))) |
| :) |
|
link 17.12.2008 7:30 |
| и +100 от меня :) |
|
вот вам с учетом модальности: That's my luck! |
| You need to be logged in to post in the forum |