 |
|
link 15.12.2008 10:20 |
|
Subject: воротниковый фланец tech. Пожалуйста, помогите перевести.вортониковый фланец - чем он отличается от плоского, и как его перевести на английский? Выражение встречается в следующем контексте: Фланцы различаются по размерам (бывают плоские и воротниковые фланцы), способу крепления и форме уплотнительной поверхности. Заранее спасибо |
|
как переводится имхо welding-neck flange |
|
Вот и соседи с нем.форума со мной согласны http://www.multitran.ru/c/m.exe?a=ForumReplies&MessNum=37527&l1=3&l2=2 |
|
link 15.12.2008 10:50 |
| collar flange так и переводится. |
| You need to be logged in to post in the forum |