 |
|
Subject: представитель Исполнителя Подскажите, как будет: Спасибо! |
| Contractor's Representative [as the case may be] ) |
| Contractor agent = 37,200 гуглей |
|
http://www.google.co.uk/search?hl=en&q=%22Contractor+Representative&meta= У меня 48 700, Андрюшик. Но agent тоже ничего. Also gut))) |
| loner, очень раз за вас. |
|
**очень раз за вас.** Спасибо, что loner не три два раз. Угу )))) |
|
очень раз за вас :) - прикольное ЧТО-ТО получилось :) 2 loner: "У меня 48 700, Андрюшик." - а это Вы ко мне так обращаетесь? |
|
Andrey765 Нет, конечно. Не имею просто чести быть с Вами знакомым-с.) А с Андрюшиком, aka, DpoH у нас просто старый "кухонный" разговор. ) |
| loner, а вы кто? :() |
|
DpoH Конь в пальто. ) А Вас много людей называют Андрюшиком? ))) |
|
link 15.12.2008 8:22 |
| в общем, там без 's Contractor Representative. |
|
Если Вы ко мне, то, если честно, меня так редко называют :) Но все равно всем спасибо! |
|
Loner + 1 Agent может переводиться как "представитель", но есть куча договоров, в которых agent фигирирует именно как агент. So avoid confusion. |
| You need to be logged in to post in the forum |