 |
|
Subject: ratio of Fluoride to dental silica med. Пожалуйста, помогите перевести.ratio of Fluoride to dental silica Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
| содержит Фтор и диоксид кремния (стоматологический) в определенном соотношении |
|
link 5.12.2008 15:20 |
| Зубная паста содержит (?) уникальное соотношение/пропорцию/коэффициент фтора и дентальной двуокиси кремния, известного как Fluorisil™. |
| http://209.85.129.132/search?q=cache:I7dd7C4-jjMJ:www.apteka.ua/archives/384/18850.html+dental+silica&hl=ru&ct=clnk&cd=8&gl=ua&lr=lang_ru |
|
link 5.12.2008 15:43 |
| А Ви упевнені, що аськер уміє читати по-українськи? |
|
а шо там незрозумілого, га?:) В общем, имелось в виду, что в этом приказе минздрава Украины dental silica переводится как "Кремнію діоксид для стоматології" |
| You need to be logged in to post in the forum |