Subject: the day first above written Подскажите, плиз, как правильно перевести the day first above written в Соглашении.IN WITNESS WHEREOF, the Parties hereto have signed this Agreement on the day first above written. "подписали настоящее Соглашение в вышеупомянутый день" "дата, указанная выше" |
|
link 4.12.2008 20:33 |
Как вариант: в дату, указанную первой в начале Соглашения/на первой странице Соглашения |
указанную в начале Соглашения (в смысле - без "первой") |
You need to be logged in to post in the forum |