DictionaryForumContacts

 Divina

link 4.12.2008 4:46 
Subject: способ прямой идентификации
Пожалуйста, помогите перевести сабж.
Это учетная политика.
Выражение встречается в следующем контексте:
Себестоимость списанных товаров и себестоимость остатков запасов рассчитывается способом прямой идентификации.

Заранее спасибо

 Каббала

link 4.12.2008 4:54 

 loner

link 4.12.2008 5:02 
Похоже на то
Inventory valuation method in which the actual cost of the purchased and issued (used or sold) items is identified by purchase date or a serial number.
http://www.businessdictionary.com/definition/specific-identification-method.html

 Divina

link 4.12.2008 7:27 
Огромное спасибо, ребята:))

 

You need to be logged in to post in the forum