 |
|
Subject: недостаточно информации Помогите перевести, пожалуйста, на английский язык, для внесения в таблицунедостаточно информации |
|
consider: inaccurate/insufficient data |
| limited data |
| limited data - dead cert |
| Т.е. выражениее limited data можно вставить в смету, и в переводе оно будет как недостаточно информации? |
| Insufficient data |
|
lack of information information is lacking |
| lack может быть воспринято и как полное отсутствие... |
| "Absent" means not present or missing, "lacking" implies need or requirement. Data are lacking means that the data are available but we want more. |
| Insufficient data +1 |
| значит, lack of information в смету всавить можно, там где информация недостаточна? |
| You need to be logged in to post in the forum |