Subject: словосочетание на пустых страницах left blank intensionally left blank intensionally; в руководстве на некоторых левых (четных) страницах это написано, и больше ничего; может быть, кто-нибудь подскажет, как это следует грамотно трактовать...
|
страницы специально оставлены пустыми (а то потребитель подумает, что у него половину текста сперли) |
намеренно ... незаполненными;) (в дОговорах так) |
intenTionally для примера, см. здесь - last page |
"для записей" чертиков рисовать и все такое |
Даже не знаю, что выбрать; пример sledopyt'а более однозначен, но весьма привлекателен пример nephew. Всем весьма признателен! |
You need to be logged in to post in the forum |