DictionaryForumContacts

 werra-nika

link 23.11.2008 10:15 
Subject: unbreakable tramp iron
Пожалуйста, помогите с переводом предложения :

In case of feeding unbreakable tramp iron to the roll crusher the floating roll will automatically be moved backwards to increase the roller gap.

Мой вариант:
При случайном попадании недробящегося железа в валковую дробилку плавающий валик автоматически перемещается назад, чтобы увеличить щель ролика.

Буду очень признательна.

 varism

link 23.11.2008 11:20 
недробящегося что-то как-то....
м.б. не поддающегося дроблению

 werra-nika

link 23.11.2008 11:28 
спасибо за помощь.

 

You need to be logged in to post in the forum