Subject: to ensure they had shape once they were finished She worked with the fabrics directly on the mannequin to ensure they had shape once they were finishedпомогите пож перевести фразу, что то у меня никак перевод не идет вот этой части o ensure they had shape once they were finished спасибо |
Вар.: Она подгоняла куски материй прямо на манекене, чтобы по окончанию процесса придать получившейся комбинации желаемый дизайн. |
Она работала с тканями прямо на менекене, чтобы быть уверенной в том, что по окончанию ткань примет желаемую форму. (нравиться предыдущий вариант, но вот форма и дизайн - все же понятия разные) |
You need to be logged in to post in the forum |