DictionaryForumContacts

 Sveta23

link 19.11.2008 6:48 
Subject: Помогите, пожалуйста, перевести
Наша компания является заказчиком самолета у авиакомпании "Х" и оплачивает обслуживание в аэропорту "Y" за рейсы 1,2,3.
Спасибо

 Inchionette

link 19.11.2008 6:56 
Our company charters an aircraft from X and pays for handling of flights 1, 2, and 3 in Y.

 loner

link 19.11.2008 7:01 
consider:
Our company charters/leases/rents X's aircraft and is charged for aircraft maintenance/servicing at Y aifport for flights 1,2,3

 Sveta23

link 19.11.2008 9:57 
Спасибо большое!

 

You need to be logged in to post in the forum