DictionaryForumContacts

 flowerin

link 18.11.2008 17:04 
Subject: unit-linked company econ.
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: The premium income of ………………………….. and the unit-linked company …………………. stood at NOK 14.4 billion for the first six months (11.9). This is a growth of 21 per cent compared with the same period last year.

Заранее спасибо

 d.

link 18.11.2008 17:43 
паевое что-то?
там контекст не mutual funds?

 flowerin

link 18.11.2008 18:55 
там в контексте
pension funds

 TST

link 19.11.2008 8:31 
у вас тоже тест на эту тему?
может "компания-член паевого фонда"?

кстати вот ссылка на этот док, может поможет
http://www.dnb-nor.info/en/ved_dnbnoren/01/11/ENGVi020.pdf

 d.

link 19.11.2008 9:04 
ггггг

 

You need to be logged in to post in the forum