 |
|
link 16.11.2008 17:46 |
|
Subject: In 19-century America, the mesmerizer was a carnival attraction, winning laughs by making subjects behave like chickens. Пожалуйста, помогите перевести.In 19-century America, the mesmerizer was a carnival attraction, winning laughs by making subjects behave like chickens. Речь идёт о первых опытах в области психоанализа и гипноза,о Фрейде и Месмере. mesmerizer - гипнотизёр. |
|
В Америце 19 века гипноз был ярмарочным аттракционом. Народ веселился, наблюдая, как загипнотизированные клиенты изображают кур. А чё тут не так? |
|
link 16.11.2008 19:28 |
| Спасибо))))))))) Проблема с курами была!!!!! |
| You need to be logged in to post in the forum |