DictionaryForumContacts

 маус

link 14.04.2005 5:31 
Subject: form
Подскажите, пожалуйста, как перевести "form" в этом контексте:
In considered with X (hereinafter called “the Corporation” which expression shall include its successors and assigns) having invited tenders for and relative to supply of ___ form M/s ________ (hereinafter called the “Vendor” which expression shall include its successors and assigns) upon certain terms & conditions stipulated in the tender Enquiry No _____ dated _________ and all amendments and/or modifications inclusive of the condition that the corporation may accept an Undertaking/Guarantee of a Scheduled Bank of Cash Deposit for Earnest Money.

Спасибо

 Irisha

link 14.04.2005 5:49 
М.б., fROm?

 маус

link 14.04.2005 5:54 
Спасибо. Я тоже так подумала, но хотелось услышать мнение знающих людей.

 

You need to be logged in to post in the forum