Subject: then in effect....and the Margin(1.8%), and the Base Rate is three-month Libor. account. Помогите, пожалуйста, перевести предложение:Interest rate at drawdown date is a rate equal to the sum of the Base Rate then in effect and the Margin(1.8%), and the Base Rate is three-month Libor. Мой перевод: Спасибо заранее! |
Не силен в финансах. Так, пока меня "финики" не заплевали: Процентная ставка в день выборки кредитных средств равна действующей на тот момент базовой ставки и процентной маржи (в размере 1.8%), при базовой ставке в размере трехмесячной ставки Либор. |
Спасибо огромное, выручили! |
You need to be logged in to post in the forum |