DictionaryForumContacts

 Seafarer1

link 10.11.2008 11:31 
Subject: mortgage deal
Подскажите как правильно перевести выражение "mortgage deal"

Встречается в контексте:
The five craziest mortgage deals of all time

Заранее спасибо

 loner

link 10.11.2008 11:34 
consider:
сделка ипотечного кредитования

 Seafarer1

link 10.11.2008 11:56 
благодарю вас

 d.

link 10.11.2008 12:59 
Для кого переводим? (с) Судя по craziest - не договор, поэтому вполне пойдёт журнализм "ипотечная сделка".

 

You need to be logged in to post in the forum