DictionaryForumContacts

 рыжун

link 9.11.2008 18:46 
Subject: распространяться
какое слово адекватнее всего подходит в предложении для РАСПРОСТРАНЯЕТСЯ

Настоящий стандарт распространяется на .... далее перечисление различных механизмов и приборов...

спасибо

 segu

link 9.11.2008 18:56 
applies to

 PicaPica

link 9.11.2008 18:56 
the standard covers...

 Сomandor

link 9.11.2008 20:23 
...extends to...
...disseminate to...

 VIadimir

link 9.11.2008 20:32 
а так вООбще ещё и go:
"to hold true : be valid" (the rule goes for you, too)

 SirReal moderator

link 10.11.2008 1:21 
disseminate to - что же он распространяет в данном случае, и кому?
думайте, прежде чем писать...

 

You need to be logged in to post in the forum