Subject: кто разбирается в спецтехнике, помогите пожалуйста.... tech. Загвоздка в том, что я не разбираюсь в двигателях..Перевожу вообще-то с корейского на русский. На корейском все абсолютно понятно, но сомнения в результате моего перевода, а именно в том, что по тексту получается так: минимальный процент потребления топлива благодаря оптимизации смешивания топлива и воздуха(!) Возможно ли такое у двигателя? чтобы смешивали топливо с воздухом? Спецтехника применяется при обработке сырья для получения строительного щебня. Какая-то новая модель с новым двигателем. Спасибо заранее! |
канешна скажем, в карбюраторе и получают топливовоздушную смесь |
пробегите описание принципа работы ДВС - поможет в переводе |
Такое не только возможно, топливо обязательно смешивают с воздухом, иначе двигатель просто не будет работать. |
Понимаю, что с опозданием, но тем не менее.... Спасибо всем огромное! |
You need to be logged in to post in the forum |