DictionaryForumContacts

 thornyflower

link 3.11.2008 12:33 
Subject: поведение испытуемых нельзя изучать только в искусственных лабораторных условиях biol.
Пожалуйста, помогите перевести это предложение:
"поведение испытуемых нельзя изучать только в искусственных лабораторных условиях".
Заранее спасибо

 NC1

link 4.11.2008 1:57 
The study of test subjects' behavior should not be limited to research conducted in simulated environments of laboratories.

Модальность, естественно, при желании можно поправить... )

 thornyflower

link 4.11.2008 17:13 
спасибо)))

 

You need to be logged in to post in the forum