 |
|
link 12.04.2005 7:48 |
|
Subject: акционерный коммерческий сберегательный банк РФ (Сбербанк РФ) За неимением лучшего варианта перевёл следующим образом: Joint-Stock Commercial Bank of Deposit of Russian Federation (Sberbank of Russia), может кто знает как точно это всё называется?
|
|
nothing could be easier В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ нужно искать официальный сайт организации и там искать all you need. |
|
link 12.04.2005 8:12 |
| Да, но здесь savings bank of RF просто - я видел этот сайт. Но, может вот эта фигня - акционерный коммерческий - это не сам сбербанк а какая-нибудь дочерняя организация? Я никогда не встречал по-русски такое название длинное для сбербанка.... |
| Надо не "видеть" этот сайт, а хотя бы бегло его просмотреть, особое внимание уделить официальным документам. Применение собственных умственных усилий также приветствуется :) |
| Акционерный коммерческий Сберегательный банк РФ - это и есть сам Сбербанк РФ (сокращенно АК СБ РФ). |
| You need to be logged in to post in the forum |