|
link 27.10.2008 11:00 |
Subject: трава/растение bot. "небесный жар" - одна из 9-ти обязательных трав при составлении букета на Assumption в католической традиции - что это? хотя бы на латыни. спасибо
|
Я раскинула сети - попробовала поспрошать у знакомых ботаников, пока нет ответа, если что-то определится, напишу. :) |
|
link 27.10.2008 17:04 |
спасибо большое! |
|
link 27.10.2008 17:11 |
4 nephew: спасибо за идею. до меня только стало доходить, что англоязычные страны в основном протестантские, кажется |
Это verbascum, или коровяк. Одно из немецких названий – Himmelbrand, перевели неудачно – дословно («небесный жар») |
You need to be logged in to post in the forum |