DictionaryForumContacts

 dron1

link 21.10.2008 13:33 
Subject: invoiced to\ invoiced out
Помогите , пожалуйста, перевести фрагмент: all units invoiced to you that you have not yet invoiced out

В контексте:

A pilot project has been started to analyze trailer stock (defined as, all units invoiced to you that you have not yet invoiced out to your customers & O.E.M.’S).

Заранее спасибо.

 tumanov

link 21.10.2008 18:54 
Все "юнитсы", по которым вам выставлены счета, которые вы еще не перевыставили своим заказчикам и ...

 

You need to be logged in to post in the forum