 |
|
Subject: прирост econ. пожалуйста, подскажите, какое слово больше подходит для слова "прирост", е сли оно употребляется по отношению к разным понятиям (площади, доходы, бюджет)gein - ? increment - ? заранее спасибо |
|
gAin) Чаще всего increment)) А правильнее по контексту))) |
|
самое общее слово increase однако нужно каждый случай рассматривать отдельно, в соответствующем контексте, и не gein, but gain(s) |
| increment to my mind часто в речи мелькает у иностранцев, хотя depends |
| а у соотечественников какое слово часто мелькает в речи? |
| соотечественники понимают, что increment есть прирост, и increase тоже прирост, но контекст - это босс :) Просто, если представить график, то increase - это прямая линия направленная вверх, а increment - это кривая направленная вверх. Так мне a native speaker только что объяснил :). |
| You need to be logged in to post in the forum |