 |
|
Subject: title, aircraft Товарищи, пожалуйста, помогите!не пойму any defect in title Payments of Rent shall be made free from all set-off, claims, counterclaims and demands against the Lessor notwithstanding the unavailability of the Aircraft for any reason including, but not limited to, any lack or invalidity of title or any defect in title, airworthiness, merchantability, fitness for any purpose, condition, design or operation or any kind or nature of the Aircraft or the ineligibility of the Aircraft for any particular use or trade or any damage of whatsoever nature to the Aircraft. Оплата за Аренду должна производится без каких-либо взаимозачетов, претензий, встречных претензий, требований против Арендодателя, не смотря на отсутствие Воздушного судна по любым причинам причинам, включая, но не ограничиваясь, любым недостатком или недействительности ..., пригодности воздушного судна к полету ... Всем спасибо. |
| defect in title - порок правового титула |
| спасибо |
|
just have look at: Арендная плата производится без каких-либо взаимозачетов, претензий, встречных претензий и требований в отношении Арендодателя, несмотря на отсутствие Воздушного судна по любым причинам причинам, включая среди прочих, отсутствие, недействительность или какие-либо недостаки в оформлении имущественно-правовых документов, недостаточную пригодность воздушного судна к эксплуатации, пригодность к коммерческой реализации, пригодность к какой-либо цели, нарушения в техническом состоянии, конструкционных или эксплуатационных параметрах или обусловленную иного рода причинами неприемлемость использования ВС для извлечения любой практической или коммерческой выгоды либо ущерб какого-либо характера, причиненный ВС. |
| foxtrot, thanks! |
| You need to be logged in to post in the forum |