Subject: шкафик arts. Пожалуйста, помогите перевести.Слово встречается в следующем контексте: Текст по искусству (убранство помещения: интерьер русского дворца 18-19 века: описание): "Низкие, белые, с резьбой "под бронзу" (будет ?"sub-bronze"?) шкафики служили для личной библиотеки. На них размещены вазы из калканской яшмы...... и т. д. Заранее спасибо |
imitation bronze |
или in/with bronze finish, шкафчики можно здесь посмотреть, может, подойдут: http://shop.ebay.co.uk/items/_W0QQ_nkwZCarvedQ20BookQ20CaseQQ_armrsZ1QQ_fromZQQ_mdoZ |
шкафик - cabinet |
You need to be logged in to post in the forum |