Subject: Транслитерация имен Arne Larsen Okland и Rune Vatnamot Здравствуйте! Подскажите плз (кто знает), как звучат имена Arne Larsen Okland и Rune Vatnamot на норвежском (и соответственно какое транслитерированное написание предпочтительно при переводе на русский)? (Чутье подсказывает ))) - "Арни" и "Руни", а там кто их знает, этих норвежцев...) Спасибо )
|
по-моему тоже Арни и Руни, хотя с норвежцев все станется :) |
Eсли норвежцы, то Арне и Руне. |
|
link 13.10.2008 6:35 |
Соглашусь с marcy, Лучше Арне и Руне |
You need to be logged in to post in the forum |