 |
|
Subject: service-enabled applications SAP. Пожалуйста, помогите перевести.service-enabled applications Выражение встречается в следующем контексте: The main aim of the project is to take advantage of service-enabled applications and technology from SAP. Заранее спасибо |
| Основной задачей данного проекта(конструкции) является контролирование систем (сервисного) обслуживания и технологических процессов СПП. |
|
Мой вариант такой: Основная цель этого проекта состоит в том, чтобы воспользоваться service-enabled приложениями и технологиями SAP. что за service-enabled, не могу сформулировать по-русски (( |
| А как, простите, можно "воспользоваться" стандартными производственными процедурами? О_щ |
| You need to be logged in to post in the forum |