Subject: ОФФ антинаучный: О русском, немце, поляке и зайце у крыльца. arts. Господа, а вы никогда не обращали внимания на то, что носители русского языка подозрительно хорошо «запоминают» похабные русские частушки? Ну в самом деле, почему по цитируемости творчество, например, Пушкина не выдерживает конкуренции с хотя бы с той же барковианой – причем на любом возрастном этапе? Что в детском саду, что в школе, что в институте, что на пенсии? Будет время, проведите такой эксперимент: возьмите лист бумаги, расчертите его напополам, засеките 5-10 минут, а затем запишите на одной половине листа известные вам крылатые строки Пушкина, а на другой – известные вам крылатые матерные строки (из «Луки Мудищева», из детских стишков, народные – что в голову придет). Чего окажется больше?Нет, не торопитесь обвинять себя в бескультурии. Я не случайно написал слово «запоминают» в кавычках. В данном случае правильнее было бы говорить не о запоминании, но о воспоминаниях. Давних. Я бы даже сказал, доисторических. Вот, возьмем простейший пример: **Вышел заяц на крыльцо Этот на первый взгляд похабный текст является ничем иным как парафразом известной сказки о Кощее бессмертном – в частности, описанием хранилища смерти Кощеевой. Все, кстати, достаточно очевидно: Я называю такие стишки проблесками этнического подсознания, квинтэссенцией культурно-исторической памяти народа. Это нечто зашитое глубоко в каждом из нас, нечто неосознаваемое, но вместе с тем определяющее наше мировоззрение и нашу культурную идентичность. Возможно, автор стишка про зайца и сам не понимал, что было им написано… НО: этот стишок пошел в народ и очень быстро распространился в народной среде. Почему он так распространился? Да потому что народу его не надо было учить – он это уже давным-давно выучил на заре собственной цивилизации, и тема ему оказалась близка. Ему надо было его только вспомнить - всего-то и делов. |
|
link 10.10.2008 8:44 |
Продолжаем. Кстати, вот таких вот примеров неосознанного вскрытия народных традиций в нашей культуре полно. Вот как писал Леонид Филатов: **Спробуй заячий помет. Вряд ли он знал, что заячий помет действительно используется в русской народной медицине. Более того, в нем содержится много уникальных белков и витаминов – в меду, кстати, тоже. Скорее всего, Филатов тогда просто постебался. Но попал в точку. **Русский, немец и поляк К этому тексту есть очень много вопросов. Вот самые очевидные: Однако же, как бы это курьезно ни звучало, ответы на эти вопросы найти таки можно. Надо только покопаться в общей истории России, Польши и Германии и подыскать там подходящее событие. Ответы на поставленные вопросы может дать, например, история битвы при Грюнвальде. Часто бывает так, что мы сами не понимаем ценности нашего якобы похабного фольклора. Но это не всегда и требуется. Главное – хотя бы сохранить его. Сохранить для тех, кто сможет его впоследствии расшифровать. |
|
link 10.10.2008 8:46 |
Суммируя ваши слова, выходит, что менталитет русского народа так и не вышел за пределы Иванушек-дурачков (дуракам всегда повезет, надежда на авось) и что черного кобеля не отмоешь добела?:) Типа как бы нам тут культурную революцию не устраивали, все равно матерные слова легче идут? |
|
link 10.10.2008 8:56 |
Dizzy_Height Нет, наоборот. Мат и, скажем так, фривольный фольклор - это как бы исходный код русской идентичности, и именно этот код хранит в себе в зашифрованную архивированную информацию о мифологии, о культуре и об истории русского народа (примеры см. выше). Пушкины и т.п. - это хорошо, но это новоприобретения, как бы прикладные программы (поэтому они не всегда работают). А мат - это операционка. Кстати, наиболее эффективная из всех. Кстати, если подумать, то "дурак" вряд ли можно назвать русским словом. В русском языке подозрительно мало существительных, обозначающих характеристику и оканчивающихся на "-рак". :-) |
-р - часть корня -дур- , а на суффикс ак есть много достаточно слов, оозначающих характеристику - простак, чудак и т.д. |
|
link 10.10.2008 9:04 |
А что тогда положительного можно сказать о нации, ежели в основе лежат матерные слова?:) Взять к примеру Великобританию, основа их языка - те самые слова, что остались со времен древних и очень древних, коренные, кельтские слова, так вот - эти слова обозначают необходимые вещи и основные действия (практически все односложные слова, многие двусложные), ругательств-то в англ.языке как таковых нет - в основном сочетания одного и того же слова, и то это пришло намного позже. Значит ли это, что русский народ по культуре своей стоит ниже англичан? |
Значит ли это, что русский народ по культуре своей стоит ниже англичан?* фига се вывод.. по-моему все эти матерные частушки и считалки запоминаются легко потому, что они очень простые - размер простой, рифмы там.. Не матерные частушки и матерные одинаково легко запоминаются, имхо. и вообще все это прикол, по-моему..)) |
Жееесть, аффтар жжот просто я живу на улице Ленина, и меня зарубает время от времени (с) Особенно про sark, интересно, какой толщины должна быть рубаха, чтобы в ней было неудобно двигаться, как две фуфайки наверное. Задорнов отдыхает. Представляю себе "зарю цивилизации" с зайцами, так регулярно теряющими свои яйца, что на тысячелетия в память народную вошли :)) |
|
link 10.10.2008 9:21 |
Zierael - Да, но это не меняет дела. Тогда почему мало таких корней, образующих характеристики с сочетанием "р+ак"? Я нашел в русском языке только два слова, образованных по такой схеме: дурак и батрак. Причем корни этих слов вполне могут иметь не славянское, а тюркское происхождение - дур (стоять) и бат(ы)р (сильный человек). Так что образ Вани-дурака еще надо переосмыслить. :-) (да, кстати, вы первый угадали - это действительно прикол) **А что тогда положительного можно сказать о нации, ежели в основе лежат матерные слова?** |