|
Subject: услуги по авторскому надзору за строительством Объекта, осуществляемого в целях проверки и обеспечения соответствия Помогите, пожалуйста, с переводом всего предложения, а то у меня какая-то кривая коряга получается, а не перевод (не хочу его приводить .чтобы не позориться). Заранее спасибо ))На условиях и в сроки, установленные настоящим Договором, Исполнитель обязуется оказывать услуги по авторскому надзору за строительством Объекта, осуществляемого в целях проверки и обеспечения соответствия выполняемых строительно-монтажных работ на Объекте проектным решениям, содержащимся в Рабочей документации (далее – «Услуги»).
|
