 |
|
Subject: Legislative Services Division law Как переводится название организации, Законодательный отдел или как?The number appearing at the top right-hand corner of a bill, such as "LC 0001.01", is the number assigned by the Legislative Services Division staff as the bill request is received |
| ...персоналом отдела услуг законодательного органа... |
| Я бы не сказал, что это отдел услуг, т.к. функцией данного отдела является проверка соответствия проектов законов правилам законодательной техники до того как эти законопроекты будут представлены на рассмотрение законодательного органа. другими словами, отдел проверяет bill drafs и только после его одобрения bill drafts становятся bills |
| значит, представителями службы законодательного органа |
| You need to be logged in to post in the forum |