Не подскажите как в нефтяной сфере перейти от standard cubic feet к cubic meters.

Спасибо.

1 cf = 0,0283169 кубометра
Я также не знаю, стандартный ли это кубофут или нет.

Из приведенного в Мультитране следует, что стандартные кубические футы невозможно однозначно перевести в кубометры без указания температуры и давления газа. Если указанные параметры совпадают с приведенными в ссылке или если расширением-сжатием газа можно пренебречь то правы я и alex-ander, если нет - прав Aiduza (хотя, конечно, Aiduza в любом случае прав) - только по справочнику (или какой-нибудь формуле Клапейрона-Менделеева, если газ можно считать идеальным). Реплика arsenа представляется неточной - количество стандартных кубических футов не меняется при изменении давления и температуры, количество кубометров же (то есть - объем) - меняется. И еще раз - если давление и температура неизвестны, то перевести одни единицы в другие вообще нельзя, а можно перевести только в стандартные кубометры, указав при каких параметрах они берутся.