Subject: Retention Что может быть такое Retention Guarantee?Данный документ Строитель, осуществляющий один проект, должен по договору предоставить Инвестору, который вкладывает в этот проект свое бабло. |
retention - удержание... гарантия выплаты удержания ИМХОщище |
Да, суслик, вы правы! |
стараюсь) |
выплата удержания??? a kak eto budet po-russki? :)) |
ща полетят тухлые помидоры((( |
Гарантия выплаты суммы удержания. Пожалуйста, без помидор! Лоеры подтверждают! |
УРААААААААААААААААААААААААААААААА!!!! Я - зе бест.. |
Этих retention guarantee - как грязи, нужен более подробный контекст. Если у Вас просто список документов, которые кто-то должен кому-то предоставить, и никакой расшифровки - пишите просто "гарантия удержания" и все, а уточнения могут mislead. |
You need to be logged in to post in the forum |