Subject: фраза из письма что-то про рецензирование статьи Народ, помогите, плиз. Человек отправил статью издателю журнала в UK. Она в ответ пишет:Dear N., thanks for your submission. Oit will go out to peer refereeing shortly. Any ideas for referees? Best wishes, M. Вот, собственно, и все письмо (а значит, и весь контекст.). Я так понимаю, что в третьем предложении человеку предлагают высказать свои соображения по поводу потенциальных рецензентов (т.е., предложить своих, да?). А вот второе предложение я вообще не пойму. Жду вашей помощи. |
It will go out to peer refereeing shortly. Статья будет отправлена на рецензирование в ближайшее время. "Я так понимаю, что в третьем предложении человеку предлагают высказать свои соображения по поводу потенциальных рецензентов (т.е., предложить своих, да?)" |
спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |