 |
|
Subject: PPM 8D, миллионная доля — но чего? Пожалуйста, помогите перевести! Срочно!PPM & 8D data / results Данные о миллионной доле и результаты 8D? Смешной вопрос, но не "смайлик" ли это вообще?? В техническом тексте |
|
PPM: http://www.acronymfinder.com/PPM.html Project Portfolio Management 8D: |
|
No no no, judging from the context PPM stands for 'parts per million', but thank you for suggesting info about the Eight Disciplines! But i wonder if we have smt analogous in the russian language, as well as in manufacturing process (...) |
|
I really doubt that PPM stads for 'parts per million' there))) https://suppliers.renault.com/anpqp/va/A.N.P.Q.P/1_Org_Plan/Item_1_1.htm And specifically from the supplier's previous production experience: |
|
PPM - parts per million Used as unit to measure reliability (number of failures per million items) |
| * ppm (parts per million) is one one-millionth (1 ppm = 0.0001%). Normally, if a defect or problem occurs on the production line, it will be found by inspection and corrected at the time of shipment so that the finished product has perfect quality. “0 ppm defects” is an effort to ensure that defects never occur in the first place as the product is assembled on the production line. |
| Судя по всему, 8d -это 8-й день эксперимента. |
|
Вот здесь что-то похожее http://sciencetrekker.com/Documents/Phytoremediation Potential of Arabidopsis thaliana for Soil Contaminated with Arsenic and Chromium Heavy Metal Stresses.pdf |
| Is it about Quality Control or experments in chemistry / biology??? |
| Yes, it deals with QCD. |
|
If it QC/QA then^ PPM - parts per million. Used here as unit to measure reliability (number of failures per million items) 8D (Eight Disciplines) Problem Solving Process |
| You need to be logged in to post in the forum |