Subject: to be ribboned Здравствуйте!Подскажите, как перевести 2 предложение. (The Convention provides for the simplified certification of public (including notarized) documents to be used in these countries have joined the Convention, by use of a special form called an "apostille" in certifying the document. The apostille does not need to be ribboned onto the document being certified Спасибо |
в принципе "апостиль не надо подшивать к заверяемому документу", в США (по крайней мере раньше) подшивали не как у нас нитками, а ленточкой и ее печатью клеили к обоим документам. |
You need to be logged in to post in the forum |