 |
|
Subject: электрика Помогите пожалуйства перевести сабж:fitted with a suitable automatic differential overload disconnecting switch Речь идет о том, что электрическая система должна соответствать устройству, автоматически включающемуся при перегрузке? Пормогите, пожалуйста, как правильно сказать. |
|
link 22.09.2008 20:33 |
| автоматическое дифференциальное реле с отключением при перегрузке |
|
link 22.09.2008 20:33 |
| система должна быть укомплектована вот этим самым "соответствующим" реле |
|
спасибо большое. а еще вот это подскажите пожалуйста. тоже из той области: Before inserting the plug, check the switch upstream of the socket is disconnected. перед тем как вставить вилку при отсоединенной розетке проверьте... не пойму что проверить надо... заранее большое спасибо. |
| Перед тем, как вставлять в розетку вилку, убедитесь в том, что переключатель, расположенный до розетки, отключен. |
| Большое спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |