DictionaryForumContacts

 Маргарет Ттч

link 15.09.2008 21:50 
Subject: Тряхнуть стариной
Вот такой контекст:
Года так 4-5 назад, когда мы с моим другом Димой были студентами, нам нравился этот коктейль. В тот вечер мы встретились и решили тряхнуть стариной.

Буду очень благодарна.

 mahavishnu

link 16.09.2008 0:36 
relive the past [one's youth];
revive the customs of the good old days - Лингво 12

 vinni_puh

link 16.09.2008 4:22 
Remember / relive the Auld Lang Syne

 mahavishnu

link 16.09.2008 4:32 
Hear, hear!

 vinni_puh

link 16.09.2008 5:15 
What ho, ol' chap! :)

 quicksilver81

link 16.09.2008 7:10 
remember good old days

 Shumov

link 21.09.2008 1:43 
+ ...[we decided to go for it] for old times' sake.

 

You need to be logged in to post in the forum