DictionaryForumContacts

 rafaelie

link 15.09.2008 14:09 
Subject: гидрометеорология
Пожалуйста, помогите перевести. Осуществляется распределение общего числа сроков наблюдений, включающих наблюдения за уровнем моря, по двухградусным трапециям.
Повторяемость высоты волн 1% обеспеченности (название таблицы)
Выражение встречается в следующем контексте: Приводятся таблицы по гидрометеорологии и снизу комментарии к ним.

Заранее спасибо

 10-4

link 15.09.2008 14:54 
Как-то мутновато написано. Не ясно чем отличаются сроки наблюдений от собственно наблюдений.
В общих чертах так:
Distribution of observations, including sea level observations, throughout 2-degree quadrangles

 

You need to be logged in to post in the forum