DictionaryForumContacts

 Koshechkina

link 14.09.2008 22:13 
Subject: recharge: tough up? toff up? (UK)
Всем привет! сотрудник метро в Лондоне сказал что мне нужно положить денег на карточку Oyster, сказав что то похожее на toff up или tough up... (обычно в этом случае употребляется recharge). Может кто-нибудь знает как пишется это слово?

 tumanov

link 14.09.2008 23:21 
¿top up?

 tumanov

link 14.09.2008 23:22 
normalmente o habitualmente se usa la palabra :0)

 mahavishnu

link 15.09.2008 2:45 
Во! Сергей не по-русски заговорил!
Top up, точно.

 d.

link 15.09.2008 7:35 
top up, сотрудник шепелявил))

 Koshechkina

link 17.09.2008 21:14 
thanks guys :)

 

You need to be logged in to post in the forum