 |
|
Subject: he is supposed to have trainig in company law, accounting and many other subjects busin. Помогите, пожалуйста, перевести следующее предложение: The Company Secretary must be a properly qualified person and to be able to fulfil his routine duties well he is supposed to have trainig in company law, accounting and many other subjects.
|
|
link 14.09.2008 20:28 |
| ну вроде как он должен знать законы о компаниях и иметь опыт бухгалтерской работы и др. |
|
link 15.09.2008 9:26 |
| Секретарь Компании должен обладать соответствующей квалификацией. Выполнение ежедневных обязанностей предполагает знание коммерческого права, бухгалтерии и многих других областей. |
| company law - корпоративное право |
| You need to be logged in to post in the forum |