DictionaryForumContacts

 Aiduza

link 12.09.2008 18:31 
Subject: офф: по поводу предложений упростить английскую орфографию
Из свежих газет:

 mahavishnu

link 12.09.2008 19:25 
Я думаю, что и это ещё впереди. С таким количеством информации люди, скорее всего, будут повально изучать shorthand для того, чтобы ускорить обмен информацией.
А вторая причина - лень и огромное количество троечников, которым не удалось справиться с английской орфографией в школе. Причина одна - чудовищный наплыв информации на Интернете, которую учащиеся используют при обучении в школе. Тексты, выставленные на Веб-страницах, в большинстве своём грамотностью не отличаются. Вот и результат. Кто же теперь заставит учащихся 6 - 11 классов добывать знания и информацию из учебников, если более притягательным стал Интернет.
Эта проблема уже давно дискутируется в США.

 _***_

link 15.09.2008 14:30 
Вот этой штучке уже более 10 лет (автор неизвестен):

EuroEnglish

The European Commission has just announced an agreement whereby English will be the official language of the EU rather than German, which was the other possibility. As part of the negotiations, Her Majesty's Government conceded that English spelling had some room for improvement and has accepted a 5 year phase-in plan that would be known as "EuroEnglish": --

In the first year, "s" will replace the soft "c".. Sertainly, this will make the sivil sevants jump with joy. The hard "c" will be dropped in favor of the "k". This should klear up konfusion and keyboards kan have one less letter.

There will be growing publik enthusiasm in the sekond year, when the troublesome "ph" will be replaced with the "f". This will make words like "fotograf" 20% shorter.

In the 3rd year, publik akseptanse of the new spelling kan be expekted to reach the stage where more komplikated changes are possible. Governments will enkorage the removal of double letters, which have always ben a deterent to akurate speling. Also, al wil agre that the horible mes of the silent "e"'s in the language is disgraceful, and they should go away.

By the 4th yar, peopl wil be reseptiv to steps such as replasing "th" with "z" and "w" with "v". During ze fifz year, ze unesesary "o" kan be dropd from vords kontaning "ou" and similar changes vud of kors be aplid to ozer kombinations of leters.

After zis fifz yer, ve vil hav a reli sensibl riten styl. Zer vil be no mor trubls or difikultis and evrivun vil find it ezi tu understand ech ozer.

ZE DREM VIL FINALI KUM TRU!!

 

You need to be logged in to post in the forum