 |
|
Subject: Он живой Пожалуйста, помогите перевести.Золотоголовые подсолнухиСлово встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
link 7.09.2008 16:00 |
|
А-бал-деть. Вопрос сформулируйте получше, пожалуйста, а то непонятно, что надо говорить и как "он живой" может выглядеть в контексте подсолнухов. |
| Горрор мувиз. Подсолнух - он живой. Ну, типа, "Дети курурузы". |
|
Я подозреваю, что это стихи :) Викусик, хоть рифму дайте! И кто же все-таки живой? golden-haired, gold-topped/ topped with gold sunflowers |
| <<Он живой тчк>> Вау, неужели Ленин!? |
|
Он - подсолнух! Он - живой! С золотистой головой! Он головку повернул - А я его переводнул! Про дальнейшую судьбу золотистой головки можно написать много чего ужасного :-( |
|
link 7.09.2008 18:46 |
| Codeater: Это из анекдота о Пеле: "Слющи, Лэнин, что ли?" |
| You need to be logged in to post in the forum |