 |
|
Subject: The United Kingdom Tax Authorities certify that, to the best of their knowledge, the company SRK Consulting Ltd is currently a resident of the United Kingdom within the meaning of Article 4 of the Ukraine/United Kingdom tax convention law Пожалуйста, помогите перевести.The United Kingdom Tax Authorities certify that, to the best of their knowledge, the company SRK Consulting Ltd is currently a resident of the United Kingdom within the meaning of Article 4 of the Ukraine/United Kingdom tax convention Выражение встречается в следующем контексте: Заранее спасибо |
|
типа такого, ИМХО Налоговые органы Соединенного Королевства подтверждают, что насколько им известно, компания SRK Consulting Ltd в настоящее время явлется резидентом Соединенного Королевства, понимаемого в смысле Статьи 4 Украино-.... налоговой конвенции |
|
Статья 4 Ukraine/United Kingdom tax convention предусматривает какое-то особое понимание Соединенного Королевства? ))) аскеру - в словарь! |
|
Franky ага, это для непосвященных :) |
|
link 4.09.2008 16:04 |
| ... в значении Статьи 4 Соглашения между Украиной и СК об устранении двойного налогообложения |
| Спасибо) |
| You need to be logged in to post in the forum |