|
link 24.08.2008 12:57 |
Subject: тонкий мир Пожалуйста, помогите перевести ЭЗОТЕРИКАтонкий мир, очень часто встречается в книге, кот перевожу, отсюда образованные слова и выражения типа тонкие конструкции, тонкие оболочки, тонкие механизмы, тонкое строение Выражение встречается в следующем контексте: ПРИМЕР "...духовная Система создала для них тонкие механизмы, приводящие грубые формы в действие, то есть создала для них души и все тонкие структуры, необходимые для различных этапов развития." ПОРЕКОМЕНДУЙТЕ книжку на англицком, брит\АМЕР, почитать про сторение и функционирование людей и Земли, ПОЖАЛУЙСТА, очень надо! Заранее спасибо |
Subtle Для примера: http://mysticsaint.blogspot.com/2008/05/esoteric-sphere-of-seven-subtle-centers.html |
|
link 31.08.2008 16:13 |
Блфгодарю, без Вас не нашла бы! |
You need to be logged in to post in the forum |