 |
|
Subject: keep us moving forward in a very big way keep us moving forward in a very big way - заставляют нас двигаться вперед... big way?
|
| широкими шагами |
| семимильными шагами |
|
не факт. in a very big way может относится как к moving, так и к keep. в имеющемся контексте теоретически возможно: прилагают грандиозные усилия для того, чтобы мы двигались вперед (пардон за занудство) |
| ...и за опечатку в "относиться". |
| You need to be logged in to post in the forum |