 |
|
link 31.03.2005 8:35 |
|
Subject: at least 42.00M.Cum of composite mine volume (Coal and OB) in a year... Я перевёл как: "Не менее 42.00M.Cum материала в год (угля и бентонита)..." Но я не понимаю на самом деле что значит 42.00M.Cum - неужели 42 метрических тонны? ТОгда это слишком мало для года работы. И хотелось бы уточнить, что такое OB. Нашёл в словаре, что этими буквами может передаваться название материала бентонит, но не уверен, что его могут извлекать из шахты... А что могут оттуда доставать вместе с углём?
|
| это 42 млн. кубометров, ОВ может быть overburden - вскрыша |
|
link 31.03.2005 9:29 |
| Большое спасибо! |
| Всего не менее 42 тыс. тонн общего объемв горной выемки... |
| You need to be logged in to post in the forum |